Vè K4

img_7025

by Hoa Huyền

Vè K4 bản tiếng Anh

Nghe vẻ nghe ve

Nghe vè lớp học

Không quản mệt nhọc

Đích thị Hồng Tươi

Duyên dáng khi cười

Là nàng Trang ú

Cô nàng Minh Tú

Phát biểu rất hăng

Tam nương tên Hằng

Vô cùng xinh xắn

Dáng người nhỏ nhắn

Có tên Thúy “còi”

Chuyên gia hay soi

Bé nhóc Vũ Thảo

Úi, còn hai Thảo??

Người đẹp, kẻ xinh…

Lớp trưởng Thanh Bình

Chuyên gia bỏ tiết

Thông minh, hiểu biết

Ắt hẳn Ngô Chuyên

Nói chuyện có duyên

Như  Quỳnh đại tỷ

Khéo tay họa sĩ

Tóc dài Nguyệt Oanh

Cô nàng Kim Thanh

Văn thơ lai láng

Làn da trăng trắng

Bé Nguyệt mắt nai

Người nói rất dai

Hồng Lam cô giáo

Bạn Gia học báo

Ở tận Sài Gòn

Dáng người mi nhon

Hồng Nhung người mẫu

Mồm miệng nhanh nhẩu

Ấy là Hà Phương

Chuyện tình Thúy Hương

Ở Sỡ Tư Ngả

Tất bật, hối hả

Là bé Hà Thu

Hồn nhiên, vô tư

Phượng Ly út ít

Suốt ngày chit chit

Là Khánh Hòa nè

Chu đáo Thanh Lê

Làm tròn công tác

Hiền lành, ngơ ngác

Đồng chí Thế Nam

Cô nương Minh Hoàn

Nhu mì, thành thật

Chuyên gia ngủ gật

Bích Thủy đích danh

Dáng vẻ thanh thanh

Cô nàng Cẩm Cẩm

Tẩm ngà tẩm ngẩm

Đại tỷ Khánh Vân

Người đã thành thân

Hương Giang quý phái

Dáng vẻ xinh gái

Tên gọi Thanh Hương

Có đôi mắt hường

Là Hiền Lê đó

Chăm chỉ chịu khó

Tóc rối Ngô Thanh

Ai ơi xem nhanh

Thiếu tên… (thì) lên tiếng

Nghe vẻ nghe ve

Nghe vè K4.

Chú thích ảnh: Ảnh chụp K4 tại Megastar. Ảnh: Hồng Tươi.

~ by Ngo Chuyen on December 13, 2008.

35 Responses to “Vè K4”

  1. Phù, post bài này để thực hành những lời chỉ bảo post bài của maximumeskimo,:D, thành công rực rỡ!!!

  2. Post xong em chạy vào edit một vài chỗ thì thấy maximumeskimo đang edit. Thấy maximumeskimo đưa ngay bài vừa post này vào mục “private”, em hoảng, nghĩ lại, không biết bài này có thuộc dạng được đưa lên tinvan.org không… Xin bà con cho ý kiến????

    P/s: Dù vậy, em vẫn dũng cảm đổi nó thành “public” với hi vọng một số người sẽ đọc được nó trước khi nó bị gỡ xuống (nếu nó không đủ tiêu chuẩn đăng, hix)…

  3. so this is the new vibration … i can dig it …

  4. just a brief introduction about K4… Each two lines describe a member of the class…

  5. alright … yeah!

  6. viết tốt quá, đọc cái này muốn gặp một số người K4, :D,

  7. Cụ thể là những ai ạ, anh phongsinh??? :P

  8. based on a famous proverb/poem/song if i am not mistaken … go k4 go … who’s making a movie now with their phone camera?

  9. It ‘s a type of Vnmese traditional poem, called ” vè”.

  10. super great idea … and ideas are the premium things

  11. It’s one of Vietnamese old kinds of songs, called Vè…

    I wish I could tell you a name :( (P/s My camera and my cellphone’s camera sucks, hix).

    By the way, I have a plan to launch an online small film festival for K4 only (I’m in process of calling for support…). What do you think?

  12. i think … http://www.youtube.com/watch?v=smogzeCAAfs

  13. Alright! So you think… youtube… And I’ll say: can I have your YM or certain kind of nickname to chat chit?
    It’s easy to talk…

  14. Bingo, Dean. they are similar but only Rhythm. In fact, they often sing “VÈ” ( or read it) with key 2/4 by using only percussive instruments. But your idea is really not bad, we will try to rap it, maybe.

    ( By the way, Why only you can insert link in post? I tried to use Alt + shift + A but it didn’t work.)

  15. i don’t usually spend much time with instant messaging, maybe i should ;D if i do, i use skype and my id is easy to find. otherwise, email is fine.

  16. if you want to put links into your post, just use the “set link” or “unlink” buttons in the editing tool bar. they’re right next to the “page break” (continue reading) button. you can set the target link to open in a new window or in the same window. you can do the same thing with comments, but you have to sign on first, then go into edit mode, and that will let you use the tools. let me know if you have any problems.

  17. can somebody expand the theme of this post? it would be perfect for an introduction to the 15 american photography students. just add a few more words to each line and a picture, then translate and explain briefly. i’m posting the first five profiles from them later today.

  18. Yeah! Thank for your idea. Phuong Ly is making a slide to introduction about each member of K4. We can discuss more with her to make it more interesting, then you can use it.

  19. vè K4 mà toàn Mr Dean vào tán, :D, thành viên đi đâu cả,

  20. :)). Vì ông ấy không có thời gian chuyện phiếm trong giờ học với bọn em nên đành tích cực vào đây thôi. Nhanh, gọn, lại dễ hiểu, chị Giang lại khỏi mất công phiên dịch.

  21. Chả có Ngô Chuyên và Minh Tú đấy còn gì, anh Phongsinh :P… 2 là số nhiều rồi…

  22. Your idea is cool, Dean. I’ll launch it tonight…

  23. hề, ảnh chụp có cả tớ, Hồng Tươi gửi ảnh tớ với nhá, phong_sinh@yahoo.com,

  24. Bản quyền thì của chị HỒng Tươi, nhưng em Ngô Chuyên cũng có giữ 1 bản do chị HỒng Tươi gửi. Anh muốn lấy từ ai :P????

  25. that sounds great … i may reformat it after you launch in order to make it easier for comments and interaction, but if you think about that in advance it might help. each picture/ve/intro is like a blog post inside the site, so the visitors can comment and get to know each of you. try something out and we’ll see how it goes. remember they need english, and the “ve” explanation will help them learn about vietnam. you can put it in the picture gallery category for now, but don’t put it into recent posts until i see it, nhe? we need the front page for your work and this is going to be a section with over 45 posts, hieu ko?

  26. Á, Chuyên Còi….

  27. @ Đại huynh Phong-sinh: Đại huynh mún gặp cô xinh gái, duyên dáng, người mẫu hay mắt nai? Hề hề…

  28. To Dean : Yes Sir!

  29. k3 cũng có 1 bài như thế này. do thầy Đoàn Minh Tuấn sáng tác. in ở tạp chí lưu bút (nội san k3) :P

  30. Dean, we’ve already had all materials to do what you’ve said… A blog post for each member… I hope it’ll be great…
    Hiểu ạ, thưa chú :P….!

  31. okay nice … where can i see it?

  32. you need individual photos of each person as a separate post and “ve” … i’m posting the first group of 6 american photo students tonight … so you can comment later. chris berry from goldsmith’s college in london arrived today :D his lecture on jia zhangke will be excellent … so try to take adavantage of his being here. he’s realy nice and one of the top chinese cinema scholars in the world.

  33. I’ll translate all the stuffs in English and post them soon… Nice :D, I know very little about Chinese cinema…

  34. okay that’s good news … here’s some stuff on jia zangkhe … enjoy the other clips … he’s brilliant:

    http://filmref.com/notes/archives/2007/02/still_life_2006.html

  35. Hihi… Tự hào về K4 wá xá… Bài này của chị Khánh Hòa phải không ạ? Cảm ơn các chị nha.

    Tiếc là vẫn còn thiếu vắng tên tuổi 1 số gương mặt… Thiếu tên thì lên tiếng đi… :D

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: